-moi dix mois-
-eve of destiny-
-schwarz stein-

-shop guide-

Afternoon whispers

lyrics: Tetsu / music: Mana
translated by Kurai

on the other side of the smoke, countless beckoning shadows
don't get in the way of my reasoning, the throbbing instinct

from deep within opposite mirrors it continues,
well, let's begin this ritual

the stage is on top of the clouds
the sacrifice, the two's past
the charm is whispered, a wish for eternal love

the sun is smiling, like it sympathizes with the two
smiling from the end of the sky. the couple's love too, till the end of the sky