-artists-
-malice mizer-
-mana-
-közi-
-klaha-
-yu~ki-
-kami-
-tetsu-
-gackt-
-eve of destiny-
-schwarz stein-

-etc-
-news-
-forum-
-faq-
-shop guide-
-links-
-contact-

-login-
exclude
lyrics: Mana / music:Mana
translated by faith

The moth spreads its poison
Multiplying parasites
Taken by visciousness
Too many ghosts

You have no face,
throw your intellect away
The nonsense of a silly corpse
Does not exist in this place

e x c l u de, Fade away, vanish

You have no face

Your intellect is left behind
Egoist Stained with jealousy
Where is it, your being?
You are fixed by a spell

Were you to embrace this malice,
accept it, that empty dream,
you'd remain within the void
Not even noticing existance,
in the scene of destruction Agasthiya writes

If you don't believe in your self in the endless void,

The problems of this world are made by your desires.

The moth spreads its poison
Multiplying parasite
Taken by visciousness
Too many ghosts

What have you now but to hone your poison...
The dead are best left to their coffins
To rest quietly in peace

e x c l u de, Fade away, vanish

In your nightmares, even should you flee
Agasthiya will still laugh like so...
So best embrace him as you sleep
Until you pass away

If you don't believe in your self in the endless void,

It's a sad world to hold grace, nihilism*

A destruction scene with Agasthiya


*Note: This can also be translated as
"it's a sad world when nihilism is held a virtue"
I believe.