-artists-
-malice mizer-
-mana-
-közi-
-yu~ki-
-kami-
-tetsu-
-gackt-
-moi dix mois-
-eve of destiny-
-schwarz stein-

-etc-
-news-
-forum-
-faq-
-shop guide-
-links-
-contact-

-login-
souten hakugetsu

lyrics: Klaha / music: Klaha
translated by Gwendel

genjitsu to risou no hazama de agaite mo
se ni shita wadachi dake wa inande wa inai
tada kuchita ki no ha no you ni
na mo naki mama ni fumi-kudakaretaku nai dake

itsu de mo hito-gomi no naka kiba wo muite
ki-tsukeba kodoku no ori de mogaku keredo
mujou ni muchi-utsu yo no naka ni
yasei wo ubaware kai-narasaretaku nai dake

kanashii hodo shoujiki ni ikita tsumi wa nani desu ka?
aoi sora ni shiroi tsuki wo mitsuketa...
watashi wa koko ni iru

shougai saigo ni waratte irareru nara
donna ni kewashii michi de mo itowazu
tatoe minikui kukai no kaze ni sarasare
teoi no shishi to yobarete mo

yuzurenai ikikata wo warau hito wa dare desu ka?
mukai kaze kiri-saite jibun-rashiku ikiru...
iki-nuku tame ni

kanashii hodo shoujiki ni ikita tsumi wa nani desu ka?
aoi sora ni shiroi tsuki wo mitsuketa...
watashi wa koko ni iru

watashi wa koko ni iru

koko ni iru