-artists-
-malice mizer-
-mana-
-közi-
-yu~ki-
-kami-
-tetsu-
-gackt-
-moi dix mois-
-eve of destiny-
-schwarz stein-

-etc-
-news-
-forum-
-faq-
-shop guide-
-links-
-contact-

-login-
Scape ~with transparent wings~

lyrics: Klaha / music: Klaha
translated by Gwendel

There are unseen wings upon my back, and
I fly forth, forever searching the world;
I want to snatch someone imprisoned by pain and loneliness
From the depths of the darkness and protect them
with my wings

You have always been held down by
The shallow dross that haunts your mind;
No matter how you cry out, is your voice still silent?
In the depths of the darkness, your tears are flowing

you're like a scape goat, be addicted to the endless sea
Forever shut off from the light

The beast that holds you with unyielding chains(1)
Is a phantom created in the midst of your confusion
I will give you now unseen wings
So, heed the hand I'm reaching out to you
just with the wings

and you'll be changed
The moment you reach out your hand to the
feathers fluttering down from overhead

you're like an angel, that has a new dream in the light of day
The light breaks through in the morning

"The feathers endlessly drifting around your hands will enfold you,
And fuse into your body....The future will awaken"

The beast that holds you with unyielding chains
Is a phantom created in the midst of your confusion
I will give you now unseen wings
So, heed the hand I'm reaching out to you
just with the wings

Throw off the unyielding chains
you'll fly up with the wind